Имам си колекция от словосъчетания. Малка е, но аз си я обичам. Предлагам я без много коментар. Ще кажа само, че всичките тези словосъчетания се използват от журналистите, когато искат репортажите им да звучат умно и компетентно.
Интернет-мрежа
(Internet (inter–network) = буквално междумрежа)
Джи Пи Ес – система
(GPS = Global Positioning System)
Си Ди – диск
(CD = компакт диск)
Ел Си Ди – дисплей
(LCD = Liquid Crystal Display)
Хайтек-технологии
(High-tech = high technologies)
Мемориален паметник
(Memoria = памет, дори съм виждал фирма да се казва „Мемориални паметници”)
РАМ-памет
(RAM = Random Access Memory, памет с произволен достъп)
Признавам, че понякога изпитвам изкушението и аз да дам своя принос към този списък, но като се знам, че ще предложа простотии от рода на БСП-партия и СДС-съюз, предпочитам да си мълча, за да не се излагам.